Мальте - 11-летний одиночка, разум которого полон сложных стратегий и теорий игр. Когда он внезапно оказывается в середине конфликта между двумя дворами, он находит практическое применение своим теориям. Слишком поздно до него доходит, что его вмешательство вынуждает играть по-настоящему, и теперь начинается настоящая война. Сможет ли он ее остановить?