Жан-Франсуа, Рональд, Алекс, Сэдрик, Бенуа и Максим - гладиаторы современности. От сильного человека до культуриста высшего класса, до ветерана, который стал тренером. Все они подходят под одно определение, и их одержимость - преодоление своих ограничений. Они ждут следующего чемпионата, усердно работая в тренажерном зале и соблюдая жесткие диеты.